News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moi aussi à exprimer” in English
14 examples- Madame la Présidente, je tiens moi aussi à exprimer mes condoléances à l’Espagne.
Madam President, I too should like to express my condolences with Spain.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à exprimer mes félicitations à M. Corbett.
Mr President, I too should like to congratulate Mr Corbett.
Madame la Présidente, je tiens moi aussi à exprimer mes remerciements à la rapporteure.
Madam President, I, too, would like to add my voice to the expressions of thanks for the rapporteur.
- En mon nom et au nom de cette institution, je tiens moi aussi à exprimer ma gratitude à la présidence luxembourgeoise.
On my own behalf and on behalf of this Institution, I too would like to express my gratitude to the Luxembourg Presidency.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d'abord moi aussi à exprimer mes remerciements à Mme Podimata.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I, too, would like to express my thanks to Mrs Podimata.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Je tiens moi aussi à exprimer ma sympathie et celle du groupe ALDE à Alan Johnston et à toute sa famille.
on behalf of the ALDE Group. - I too would like to offer my support and that of the ALDE Group to Alan Johnston and his family.
Je tiens moi aussi à exprimer mes plus sincères condoléances aux familles, devenues elles-mêmes victimes, qui ont perdu leurs proches dans cette tragédie.
I would also like to take this opportunity to express my deepest sympathy for the families who have been bereaved of their fathers and sons.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je tiens, moi aussi, à exprimer mes sincères remerciements à M. Siekierski pour son rapport.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, wish to express my sincere thanks to Mr Siekierski for his report.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à exprimer mes félicitations aussi bien au rapporteur qu' au rapporteur pour avis de la commission juridique et du marché intérieur.
Mr President, I too should like to congratulate both the rapporteur and the draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs.
- Monsieur le Président, je tiens moi aussi à exprimer ma gratitude à la Cour des comptes pour l’élaboration de ce rapport annuel que j’ai lu, comme toujours, avec grand intérêt.
– Mr President, I too should like to express my gratitude to the Court of Auditors for drawing up the annual report, which I have, as always, read with great interest.
(EL) Monsieur le Président, je tiens, moi aussi, à exprimer ma tristesse la plus sincère par rapport à la catastrophe biblique qui a frappé Madère, ainsi que mon soutien total au gouvernement portugais.
(EL) Mr President, I, too, express my deepest regret at the biblical disaster which has hit Madeira and my undivided support for the Portuguese Government.
Je tiens moi aussi à exprimer ma reconnaissance à ceux qui, au cours de ces dernières années, sont parvenus à travailler ensemble, non seulement les responsables politiques des trois institutions, mais aussi le personnel.
I too should like to express my appreciation for all those who, during the course of those two past few years, have managed to work together, not only those with political responsibility in the three institutions, but also the staff.
(DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je tiens moi aussi à exprimer mes vifs remerciements à Mme Patrie et surtout à notre rapporteur fictif, Kurt Lechner, dont je défends pleinement les commentaires dans ce débat.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, I too would like to express my warm thanks to Mrs Patrie and above all to our shadow rapporteur, Kurt Lechner, whose comments in this debate I completely endorse.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
