En interne, nous venons de modifier les règles relatives à ce que nous appelons les "évaluations de développement professionnel".
Internally we have just changed the rules on the so-called 'career development reviews'.
Si je salue l'appel que lance la résolution en faveur de la mise en place d'un mécanisme de coordination encore plus ambitieux, je vous demande également de modifier les règles relatives au transfert de fonds, et de les rendre aussi flexibles que possible.
While welcoming the resolution's call for the introduction of a coordination mechanism that has even greater impact, I therefore also urge you to change the rules on transferring fund money, making them as flexible as possible.