Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“modification du règlement relatif” in English

16 examples
Par conséquent, j'appuie l'appel du rapporteur à l'entrée en vigueur rapide de cette modification du règlement relatif aux Fonds structurels.
Therefore, I support the rapporteur's call for this amendment to the structural fund regulation to enter into force quickly.
par écrit. - (RO) J'ai voté en faveur du rapport sur la modification du "règlement relatif aux modifications de la politique agricole commune".
I voted in favour of the report on amending the 'Regulation on modifications to the common agricultural policy'.
La Commission profitera du dynamisme politique actuel pour tenter de débloquer au Conseil la proposition de modification du règlement relatif au Fonds de solidarité.
The Commission will use the current political momentum to attempt to unblock the proposal for an amended Solidarity Fund regulation at the Council.
La modification du règlement relatif à de telles enquêtes est pour nous un point capital dans la mesure où il convient de réexaminer certaines relations interinstitutionnelles.
It is, in fact, extremely important for us to amend the regulation on such investigations, since certain interinstitutional relations must be reviewed.
C'est sur la base de cette expérience que la Commission participera activement à la préparation de la modification du règlement relatif aux fonds structurels, qui est prévu avant 1999.
On the basis of this experience it will take an active part in preparation of the amendment of the structural fund provisions which is planned by the year 1999.
Le Conseil estime-t-il que la récente modification du règlement relatif à la Ligne verte à Chypre a atteint son objectif qui était une augmentation sensible des échanges entre les parties Nord et Sud de Chypre?
Does the Council believe that the recent modification of the Green Line Regulation has fulfilled its purpose of making a significant increase of trade between the North and the South of Cyprus?
Monsieur le Président, je souhaite vivement remercier M. Andria pour son rapport sur la modification du règlement relatif au mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres.
Mr President, many thanks to Mr Andria for his report on the amendment of the Regulation on the facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments.
- (EL) Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par exprimer ma grande satisfaction vis-à-vis de l'accord qui a fini par être trouvé concernant la modification du règlement relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile.
- (EL) Mr President, let me begin by expressing my deep satisfaction with the agreement that has at last been reached on the amendment to the Regulation establishing common rules in the field of civil aviation security.
Le Conseil a pris bonne note des amendements du Parlement européen adoptés le 20 novembre dernier concernant la modification du règlement relatif aux enquêtes de l'OLAF, ainsi que des débats intervenus préalablement au sein de la commission du contrôle budgétaire sur ce dossier.
The Council has taken due note of the European Parliament's amendments adopted on 20 November concerning the modification of the rules for OLAF investigations, and of the debates on this issue, which took place previously within the Committee on Budgetary Control.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.