- Monsieur le Président, je tiens à remercier la Commissaire de s’en tenir à une réforme du secteur sucrier, aussi modeste soit-elle.
Mr President, I would thank the Commissioner for sticking with a reform of the sugar markets, however modest this may be.
La proposition d’amendement du règlement financier présentée par la Commission s’inscrit à mon avis dans la direction appropriée, aussi modeste soit-elle dans sa finalité.
The Commission’s proposal to amend the Financial Regulation is along the right lines, I believe, although modest in its aims.