Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“modernisation économique et sociale” in English

14 examples
En impliquant davantage les régions dans notre modernisation économique et sociale, nous pouvons dégager des dividendes de croissance.
We can secure a growth dividend by involving regions more closely in our economic and social modernisation.
La mise en circulation de l'euro a incité le Conseil européen de Barcelone à reprendre, avec force, le processus de modernisation économique et sociale.
The entry into circulation of the euro was an impetus for the Barcelona European Council to decisively resume the process of economic and social modernisation.
Durant ces cinq années, la Commission a également encouragé la modernisation économique et sociale de l’Union et a travaillé dur pour assurer la stabilité macroéconomique.
Over these five years the Commission has also promoted the economic and social renewal of the Union and has worked hard to ensure macroeconomic stability.
Nous savons tous qu'il s'agit d'un allié important de l'UE dans cette région et qu'elle a accompli des progrès considérables en termes de modernisation économique et sociale.
We are aware that it is an important ally of the EU in the region and has achieved considerable progress in terms of economic and social modernisation.
L'intégration des candidats aux travaux sur la modernisation économique et sociale est à mes yeux le meilleur signe politique de soutien à l'élargissement que l'Union puisse donner.
In my opinion, integrating the candidates into our work on economic and social modernisation will be the best political signal of our support for the enlargement process upon which the Union has embarked.
Il est par conséquent pertinent de souligner ici que la Stratégie de Lisbonne dont on dit beaucoup de mal est un facteur essentiel de la modernisation économique et sociale de l'Europe.
It is therefore appropriate to emphasise here that the much-maligned Lisbon Strategy is a crucial factor in the economic and social modernisation of Europe.
Nous achevons progressivement la préparation de la nouvelle génération 2007-2013, mais nous devons penser à long terme afin que la politique de cohésion continue à soutenir la convergence et la modernisation économique et sociale de l’Europe.
We are gradually completing the preparation of the new 2007-2013 generation, but we have to think long-term to ensure that cohesion policy will continue to support convergence and the economic and social modernisation of Europe.
Deux ans plus tard, après le Conseil européen de Barcelone, je suis heureux de pouvoir affirmer que le processus de modernisation économique et sociale initié à Lisbonne a non seulement été consolidé, mais qu'il en ressort également plus fort.
Two years later, and after the Barcelona European Council, I am pleased to say that the Lisbon process of social and economic modernisation has not only been consolidated, but has actually been strengthened.
Au cours de ces quatre dernières années, les politiques dans le domaine des TIC ont confirmé le rôle moteur joué par ces technologies dans la modernisation économique et sociale de l'Europe et ont renforcé la résistance de l'Europe en période de crise.
Over the last four years, ICT policies have confirmed these technologies' role as a driving force in the economic and social modernisation of Europe, and have strengthened Europe's resilience in times of crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.