Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“modérée de vin” in English

10 examples
En outre, les bienfaits d’une consommation modérée de vin ont déjà été reconnus par les scientifiques.
Moreover, scientists have recognised the benefits of moderate consumption of wine.
Il a été prouvé scientifiquement qu’une consommation modérée de vin apporte de réels bienfaits à la santé.
It has been scientifically proven that moderate wine consumption brings real health benefits.
Nous savons, par exemple, que la consommation modérée de vin peut avoir des effets bénéfiques sur la santé.
We know, for example, that the moderate consumption of wine can have beneficial effects on health.
Nous devrions tout simplement davantage placer les répercussions sanitaires d'une consommation modérée de vin au centre de nos réflexions.
We must do more to concentrate our deliberations on the effects on people's health of moderate wine consumption.
La consommation modérée et responsable n'est pas un mal, au contraire, une consommation modérée de vin, par exemple, est bonne pour la santé.
Moderate and responsible consumption is not bad, on the contrary moderate consumption of wine, for example, is positively good for the health.
Ceci concerne également les mesures destinées à promouvoir la consommation modérée de vin et les campagnes publicitaires en dehors de la Communauté.
The proposals also include initiatives to promote moderate wine consumption and advertising campaigns outside the Community.
Monsieur le Président, il est scientifiquement prouvé que la consommation modérée de vin est une des meilleures préventions contre le cancer, l'infarctus, la maladie d'Alzheimer, et j'en passe.
Mr President, there is scientific proof that moderate consumption of wine is one of the best ways of preventing cancer, strokes, Alzheimer's disease and many other illnesses.
Il ne s'agit pas dans ce rapport de diaboliser la consommation modérée de vin (sauf dans le cas particulier des femmes enceintes), qui fait partie de notre culture et de nos traditions, mais bien de s'attaquer à l'abus d'alcool.
The report does not demonise moderate consumption of wine (except in the specific case of pregnant women), which is part of our culture and traditions, but addresses alcohol abuse.
Je suis parfaitement d'accord sur le fait que l'alcoolisme constitue un grave danger, mais je pense que ce danger est le plus faible là où il y a une consommation intelligente et modérée de vin ou de bière qui correspond aux traditions d'un pays.
I do share her view regarding the danger of alcoholism, but that danger is minimized by sensible, moderate consumption of wine or beer, in keeping with a country's traditions.
Expressions with “modérée de vin”
consommation modérée de vin9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.