News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“modèle social européen comme” in English
6 examplesEnfin, nous devons considérer le modèle social européen comme une ressource et non comme un fardeau.
Finally, we need to think of the European social model as a resource instead of a burden.
Oui, il est temps de définir un véritable modèle social européen, comme le disait le président Chirac lors du lancement de la CIG.
Yes, the time has come to define a genuine European social model, as President Chirac said at the opening of the IGC.
Maintenir le modèle social européen, comme on le suggère souvent, est une bien maigre consolation pour ces 20 millions de chômeurs.
Upholding the European social model, as is often suggested, is of little comfort to those 20 million citizens.
Nous ne pouvons adhérer à la volonté d’imposer l’exportation du modèle social européen comme condition à l’ouverture du commerce international.
We cannot support calls for exporting the EU social model as a condition of opening up world trade.
Nous devons, à mon avis, considérer le modèle social européen comme un domaine dans lequel il est possible d’effectuer des choix, et non comme une question ayant trait à l’unification.
We must, in my view, regard the European social model as an area of choice and not as a unification issue.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
