Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“modèle pour l'europe” in English

8 examples
L'Espagne est un modèle pour l'Europe, comme l'est la région ibérique en général.
Spain is a model for Europe, as is the Iberian region as a whole.
La ligue allemande est, à mes yeux et aux yeux de bien d'autres, un modèle pour l'Europe.
The German league is, in my opinion and in the opinion of many others, a role model for Europe.
Cet accord est un modèle pour l'Europe, car une étape aussi importante n'avait pas été franchie depuis très longtemps.
This agreement is a model for Europe, because there has not been such a milestone in a long time.
Le sujet d’un nouveau modèle pour l’Europe a également été abordé, mais tout modèle pour l’Europe nécessite un financement.
The subject of a new model for Europe has also been raised, but every model for Europe requires financing.
Le décret du gouvernement allemand est une violation éclatante des droits de l'homme et ne peut pas devenir un modèle pour l'Europe!
The regulation imposed by the Federal German Government is a blatant violation of human rights and must not be allowed to set a new example in Europe!
Allez à Maastricht, proposez à la Commission de s'y rendre et utilisez cette initiative comme modèle pour l'Europe afin de mettre en place les sept BEAF.
Go there, suggest it to the Commission, and use it as a model for Europe, for the seven FABs.
Les institutions - le Conseil, le Parlement et la Commission - sont favorables à un nouveau modèle pour l'Europe: nous devons décider si ce nouveau modèle est conforme à la volonté des électeurs qui, en France et aux Pays-Bas du moins, ont rejeté les propositions avancées par la Convention.
The Institutions - the Council, Parliament and the Commission - are in favour of a new model of Europe: we need to find out whether this new model is in line with what the voters want, voters who, at least in France and the Netherlands, have rejected the proposals made by the Convention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.