Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“modèle européen d'économie sociale” in English

7 examples
Ce que nous, centre-droit, prenons pour l'économie mondiale, c'est le modèle européen d'économie sociale de marché qui a fait ses preuves.
What we, the centre-right, advocate for the global economy is the European model of a social market economy, which has proved itself.
La solidarité sur laquelle se fondent le modèle européen d'économie sociale de marché et la coordination des réponses nationales sont vitales.
The solidarity on which the European model of social market economy is based and the coordination of national responses are vital.
Nous avons développé une stratégie globale bien fondée pour la Russie, à savoir que nous avons recommandé l'adoption du modèle européen d'économie sociale de marché.
We have formulated a very sound overall strategy for Russia, more or less recommending that they copy the European social market economy model.
Cette année, sous les présidences britannique et autrichienne, nous avons créé plus d'emplois avec notre modèle européen d'économie sociale de marché que les Américains.
During this year of the UK and Austrian Presidencies, the European social market economy model has created more jobs than the Americans.
En tant qu’Européens, nous ne faisons pas jouer la compétitivité contre la cohésion sociale, sur lesquelles repose le modèle européen d’économie sociale de marché durable.
We Europeans do not play off competitiveness against social cohesion, both of which express the European model of the sustainable social market economy.
J'estime que le marché unique aide l'espace européen en termes de liberté, de sécurité et de justice. Il contribue à renforcer le modèle européen d'économie sociale de marché, mais en même temps il protège les consommateurs.
In my opinion, the single market helps the European area in terms of freedom, security and justice and contributes to strengthening the European model of a social market economy, but, at the same time, protects consumers.
En remodelant la proposition de la Commission et la résolution sur le marché intérieur, ainsi qu’en menant des négociations entre les différents groupes, nous avons établi la carte de visite du modèle européen d’économie sociale de marché.
What we have done by rewriting the Commission proposal and the resolution on the internal market, and through negotiations between the groups, is to produce a business card for the European model of the social market economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.