Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“modèle audiovisuel européen” in English

4 examples
La directive qui nous est proposée permet de préserver le modèle audiovisuel européen dans les nouvelles conditions technologiques et économiques.
The directive proposed to us would enable us to retain the European audiovisual model in the new technological and economic conditions.
La diversité culturelle, la liberté et le pluralisme des médias doivent continuer à être les éléments les plus importants du modèle audiovisuel européen.
Cultural diversity, freedom and pluralism of the media must continue to be the most important elements of the European audiovisual model.
Grâce à la complémentarité du mélange privé-public, le modèle audiovisuel européen garantit le pluralisme de l'information, la diversité culturelle et l'accès pour tous à l'information, à l'enseignement, aux distractions et aux arts.
With its complementary mix then of private and public service broadcasters, the European audiovisual model guarantees pluralism of information, cultural diversity and access for all to information, education, entertainment and the arts.
Avec mes amendements, j’ai tenu notamment à encourager l’aide à la singularité européenne, afin que la diversité culturelle, la liberté, le pluralisme et l’indépendance des médias demeurent les composantes indispensables au modèle audiovisuel européen.
Through my amendments, I was particularly keen to encourage assistance to be given to Europe’s special character so that cultural diversity, freedom, pluralism and independence of the media remain the crucial components of Europe’s audiovisual model.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.