Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mme van lancker pour” in English

11 examples
Je voudrais féliciter Mme Van Lancker pour la production de cet excellent rapport.
I would like to congratulate Mrs Van Lancker on producing an excellent report.
Je félicite le rapporteur, Mme Van Lancker, pour la préparation de cet excellent rapport.
Congratulations to the rapporteur, Mrs Van Lancker, on preparing this significant report.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Mme van Lancker pour l'excellent travail qu'elle a réalisé.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Van Lancker on her excellent work.
(RO) Je souhaite féliciter ma collègue Mme Van Lancker pour son travail et souligner l'importance de ce rapport.
(RO) I would like to congratulate my colleague, Mrs. Van Lancker, for her work and emphasize the importance of this report.
Nous avons tout lieu de féliciter Mme Van Lancker pour la coopération exemplaire qu'elle a obtenue sur ce sujet sensible.
Mrs Van Lancker must be congratulated on what has been exemplary cooperation in this sensitive area.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. le commissaire pour sa réponse et féliciter Mme Van Lancker pour avoir soulevé cette question.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for his answer and I would like to congratulate Mrs Van Lancker for bringing this forward.
Monsieur le Président, en une minute, trois points : d'abord, je veux remercier Mme van Lancker pour le travail accompli et cet excellent rapport.
Mr President, I have one minute and three points to make. Firstly, I should like to thank Mrs van Lancker on the work she has done in producing this excellent report.
Je voudrais également exprimer ma reconnaissance à Mme Van Lancker pour les importants efforts déployés dans le cadre de l'élaboration de son rapport.
I also want to express my appreciation of the major effort which Mrs Van Lancker has put into drawing up the report.
- Madame la Présidente, je tiens également à me joindre à ceux qui ont remercié Mme Gebhardt et Mme Van Lancker pour leur travail considérable sur ce dossier.
Madam President, I too would like to add my voice to those who have thanked Mrs Gebhardt and Mrs Van Lancker for their considerable work on this.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier Mme Van Lancker pour son excellent rapport sur la situation des travailleurs frontaliers et, en particulier, sur les problèmes fiscaux auxquels ces travailleurs sont confrontés.
Mr President, firstly I should like to thank Mrs Van Lancker for her excellent report on the situation of frontier workers and, in particular, the social and fiscal problems that these workers face.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.