Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“mme peijs pour” in English

19 examples
Je remercie Mme Peijs pour sa présentation intéressante.
I would like to thank Mrs Peijs for her interesting and excellent proposal.
Monsieur le Président, je souhaite féliciter Mme Peijs pour son rapport.
Mr President, I too would like to congratulate Mrs Peijs on this report.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter Mme Peijs pour son excellent rapport.
Mr President, I wish to congratulate Mrs Peijs on a successful report.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier Mme Peijs pour son excellent rapport et pour le travail qu'elle a fourni.
Mr President, let me thank Mrs Peijs for her excellent report and for the work she put into it.
Madame la Présidente, je remercie Mme Peijs pour cette dernière remarque, qui est aussi acceptée telle quelle par la Commission.
Madam President, I am grateful to Mrs Peijs for her last remark, which is also accepted as such by the Commission.
Excellente nouvelle pour le Parlement européen aussi et, il faut à cet égard féliciter Mme Peijs pour sa persévérance auprès du Conseil.
Good news for the European Parliament and congratulations to Mrs Peijs for her persistence with the Council.
Je voudrais remercier la commission économique et monétaire et, en particulier, le rapporteur, Mme Peijs, pour leur gestion judicieuse et efficace de ce dossier.
I would like to thank the Economic and Monetary Affairs Committee and especially the rapporteur, Mrs Peijs, for their judicious and efficient handling of this file.
Madame la Présidente, permettez-moi tout d'abord de remercier de tout cur Mme Peijs pour son excellent rapport sur la mise en place d'un espace de paiement unique et uniforme.
Madam President, I would like to start by extending a warm thanks to Mrs Peijs for her excellent report on the establishment of a unified, uniform area for payments.
Je souhaiterais remercier Mme Peijs pour l' excellent document qu' elle a rédigé et pour toutes ses activités depuis 1989 en vue de réduire les coûts des virements transfrontaliers.
I should like to thank Mrs Peijs for the excellent document she has drafted and for all her efforts since 1989 to reduce the costs of cross-border payments.
Madame le Président, je désire vivement remercier le rapporteur, Mme Peijs, pour sa contribution et son soutien à cette proposition de la Commission qui modifie le programme «Douane 2000».
Madam President, I am very grateful to the rapporteur, Mrs Peijs, for her contribution to and support for this Commission proposal amending the Customs 2000 programme.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord remercier sincèrement Mme Peijs pour son rapport et son entêtement à atteindre des résultats allant dans l'intérêt des citoyens.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I too should like to thank our colleague, Mrs Peijs, very much for her report and for being so persistent in her efforts to achieve results for the public.
Monsieur le Président, avant toute chose, je voudrais remercier ma collègue, Mme Peijs, pour le travail très ardu qu'elle a accompli afin de parvenir à des compromis adéquats sur un rapport si controversé et difficile.
Mr President, first of all I should like to thank my colleague Mrs Peijs for her very hard work in trying to reach suitable compromises on such a controversial and difficult report.
Il y a bien une proposition, faite par Mme Peijs, pour être précis, peu de temps avant sa nomination en tant que ministre du nouveau gouvernement néerlandais, qui vise à utiliser le poste de ministre des affaires étrangères européen déjà adopté et proposé par la Convention européenne.
There is a suggestion, however, made by Mrs Peijs, to be specific, before her appointment as minister in the new Dutch government, which is to use the type of post that has already been adopted and proposed by the European Convention, of a European Minister for External Affairs.
Expressions with “mme peijs pour”
rapporteur mme peijs pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.