Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“mme mcguinness pour” in English

10 examples
Je remercie vivement Mme McGuinness pour ses remarques très élogieuses.
I thank Mrs McGuinness very much for her very laudatory remarks.
. - Je voudrais tout d’abord remercier Mme McGuinness pour cette question.
. I would first like to thank Mrs McGuinness for this question.
Je voudrais remercier Mme McGuinness pour ses informations sur le jour du vote en Irlande.
I would like to thank Mrs McGuinness for the information about voting day in Ireland.
. - Monsieur le Président, je félicite Mme McGuinness pour son excellent rapport, consacré à une question extrêmement importante.
. – Mr President, I congratulate Mrs McGuinness on her excellent report on an extremely important issue.
Je félicite Mme McGuinness pour son rapport, qui a reçu un accueil favorable des députés présents parmi nous plus tôt dans la soirée.
I congratulate Mrs McGuinness on her report. It has received a good response from the Members who were here earlier this evening.
Mes remerciements vont au Parlement et, surtout, au rapporteur, Mme McGuinness, pour avoir contribué à présenter cet avis en temps opportun.
I would like to thank Parliament, and in particular, the rapporteur, Mrs McGuinness, for their help in bringing the opinion forward in a very timely manner.
. - Je tiens tout d’abord à remercier Mme McGuinness pour ses paroles aimables concernant le travail que j’ai accompli durant ces cinq dernières années.
. I would firstly like to thank Mrs McGuinness for her kind words about the work I have been doing over the past five years.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je tiens à commencer par féliciter Mme McGuinness pour l’excellent travail qu’elle a accompli dans son rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to begin by thanking Mrs McGuinness for the excellent work she has done in her report.
(ES) Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter Mme McGuinness pour cette initiative qui prouve l'importance du rôle joué par la politique agricole commune (PAC) dans la satisfaction des besoins alimentaires mondiaux.
(ES) Madam President, I would like to begin by congratulating Mrs McGuinness on this initiative, which demonstrates the important role that the common agricultural policy (CAP) plays in meeting food provision needs internationally.
Président en exercice. - (SL) Je voudrais présenter mes excuses à M. Higgins et à Mme McGuinness pour ma réponse, qui en l'occurrence ne peut être que des plus brèves, parce que le Conseil ne peut débattre de ces choses que sur base d'une proposition émanant de la Commission.
President-in-Office. - (SL) I would like to apologise to Mr Higgins and Ms McGuinness for my answer, which cannot be anything other than very short, because the Council can only discuss these things on the basis of a proposal by the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.