B5-0065/2002 de M. Van Hecke et Mme Maij-Weggen, au nom du groupe PPE-DE,
B5-0065/2002 by Mr Van Hecke and Mrs Maij-Weggen on behalf of the Group of the European People' s Party and European Democrats,
Ensuite, Mme Maij-Weggen, au nom de sa commission, a déclaré que ce qu'ils voulaient réellement c'était les 0 %.
Then Mrs Maij-Weggen, on behalf of her committee, said that what they really want is zero content.
B5-0623/2000 de Mme Maij-Weggen, au nom du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, sur les Moluques ;
B5-0623/2000 by Mrs Maij-Weggen, on behalf of the Group of the Europe People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats, on the Moluccas;
Soudan -B4-0724/98, des députés Bertens et Fassa, au nom du groupe ELDR, sur la situation au Soudan; -B4-0745/98, de Mme Maij-Weggen, au nom du groupe PPE, sur la situation au Soudan.
Sudan -B4-0724/98 by Mr Bertens and Mr Fassa, on behalf of the ELDR Group, on the situation in Sudan; -B4-0745/98 by Mrs Maij-Weggen, on behalf of the PPE Group, on the situation in Sudan;