News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mme le commissaire wulf-mathies” in English
11 examplesJe sais que Mme le commissaire Wulf-Mathies y est favorable.
I know that Commissioner Wulf-Mathies takes a positive attitude to this.
Je ne sais pas si le Mme le Commissaire Wulf-Mathies a la possibilité de répondre en empiétant sur le domaine de Mme Gradin.
I do not know whether Commissioner Wulf-Mathies is able to answer on Commissioner Gradin's area.
Quel est l'engagement que je me permettrais de solliciter, en considération de la présence de Mme le Commissaire Wulf-Mathies?
So, what is the undertaking I should like to call for, seeing that Commissioner Wulf-Mathies is here with us?
Mme le commissaire Wulf-Mathies l'a signalé hier lorsque nous discutions de la question du dialogue social en Europe et M. Flynn l'a également souligné.
Mrs Wulf-Mathies addressed this matter yesterday, when we were discussing the social dialogue in Europe, and Mr Flynn also underlined its importance.
En paraphrasant un député qui m'a précédé, je peux dire à Mme le commissaire Wulf-Mathies que si elle se présentait aux élections européennes au Portugal, elle recueillerait de nombreux votes des Portugais.
And I can tell Commissioner Wulf-Mathies - if I may paraphrase the words of a previous speaker - that if she were a candidate for election to the European Parliament in Portugal, the Portuguese would vote for her in droves.
Je voudrais seulement demander à Mme le commissaire Wulf-Mathies si elle pense que cela est compatible avec le respect des droits de l'homme, et si le commerce frontalier n'est pas plus important que le droit, pour un État membre, de prélever des taxes.
I would just like to ask whether Commissioner Wulf-Mathies thinks this is compatible with human rights, and whether crossborder trade is not more important than a Member State's right to charge taxes.
La Commission - et Mme le commissaire Wulf-Mathies est ici présente - avait fait une prévision de politiques structurelles très serrée qui ont été comprimées selon des critères que l'on peut peut-être expliquer mais qui vont rendre les politiques de cohésion au sein de l'Union européenne difficiles.
The Commission - and Commissioner Wulf-Mathies is here now - had made very strict provision for structural policies. These policies have been reduced on the basis of criteria that can perhaps be explained but that will make it more difficult to pursue cohesion policies within the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
