News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mme la commissaire vient” in English
5 examplesMme la Commissaire vient d'évoquer les accords de partenariat volontaire avec les entreprises privées.
Commissioner Wallström has just referred to the voluntary partnership agreements with private companies.
Il existe des arguments très clairs dans ce sens, chose que Mme la commissaire vient également de confirmer, et l'on ne peut les balayer du revers de la main.
There are eminently clear arguments in favour of that, as Commissioner Schreyer has just again confirmed, and they cannot simply be swept aside.
La proposition de la Commission, et Mme la commissaire vient de le rappeler, vise à faciliter les choses, c'est-à-dire à prévenir les doubles emplois et à limiter les charges administratives.
The Commission's proposal, as the Commissioner has just reminded us, is intended to make things easier, in other words to prevent overlapping and to limit administrative burdens.
Ainsi que Mme la Commissaire vient de le rappeler, la surréservation, principale cause du refus d'embarquement, est un phénomène marginal par rapport au flux annuel des passagers aériens dans l'espace communautaire.
As the Commissioner has just pointed out, overbooking, the principal cause of denied boarding, is a negligible consideration when seen against the backdrop of the annual flow of air passengers in the Community area.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
