Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“mme karamanou pour” in English

14 examples
Je remercie notre collègue, Mme Karamanou, pour les efforts qu'elle a déployés.
I should like to thank Mrs Karamanou for the effort which she put into this.
Monsieur le Président, je voudrais également féliciter Mme Karamanou pour ce rapport.
Mr President, I too should like to congratulate Mrs Karamanou on this report.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Karamanou pour ce rapport très bon et très complet.
Mr President, I wish to congratulate Mrs Karamanou on a very good and comprehensive report.
Monsieur le Président, permettez-moi, tout d'abord, de remercier Mme Karamanou pour la très grande qualité de son rapport.
Mr President, I should first of all like to thank Mrs Karamanou for a really outstanding report.
Je félicite ma collègue socialiste, Mme Karamanou, pour son rapport sur la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants.
. I congratulate my Socialist colleague, Mrs Karamanou, on her report on combating the sexual exploitation of children.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par remercier Mme Karamanou pour son excellent rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to start by thanking Mrs Karamanou on her excellent report.
Le Bureau félicite le rapporteur, Mme Karamanou, pour l'approbation unanime que l'Assemblée a réservée à cet important rapport.
The Presidency congratulates the rapporteur, Mrs Karamanou, on the broad acceptance by the House of this important report.
Je tiens à remercier le rapporteur, les autres députés qui ont contribué au rapport, ainsi que Mme Karamanou pour sa déclaration.
I would like to thank the rapporteur, other Members who have contributed to the report, and Mrs Karamanou for her statement.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais d'abord remercier Mme Klamt et Mme Karamanou pour la qualité de leurs rapports.
Mr President, ladies and gentlemen, let me begin by thanking Mrs Klamt and Mrs Karamanou for producing such good reports.
- Monsieur le Président, je tiens d’abord à féliciter Mme Karamanou pour son excellent rapport sur la situation des femmes en Europe du Sud-Est.
Mr President, first of all I would very much like to congratulate Mrs Karamanou on her excellent report on the situation of women in south-east Europe.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi exprimer mes remerciements envers Mme Karamanou pour son rapport, qui est à la fois excellent et tout à fait concret.
Mr President, I too wish to thank Mrs Karamanou for a report that was both excellent and concrete insofar as content is concerned.
Je suis tout à fait d'accord avec Mme Karamanou pour dire que les victimes et les témoins devraient bénéficier d'une protection et d'une assistance de meilleure qualité.
I fully agree with Mrs Karamanou that victims and witnesses should be given better protection and assistance.
. - Monsieur le Président, tout d’abord, permettez-moi de remercier Mme Karamanou pour sa collaboration à ce rapport sur les femmes dans la nouvelle société de l’information.
Mr President, first of all, I wish to thank Mrs Karamanou for her work on this report on women in the new information society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.