News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mme garcia” in English
5 examplesMerci Mme García Arias.
Thank you, Mrs García Arias.
Mme García Arias sur le règlement.
Mrs García Arias wishes to speak on a point of order.
Or c'est précisément ce que souhaite Mme García Arias.
This is exactly what Mrs García Arias wants.
Je voudrais remercier Mme García pour cette initiative.
I would like to thank Mrs García for this initiative.
Monsieur Papoutsis, je vous invite à répondre à la question de Mme García Arias.
I give the floor to Mr Papoutsis to answer Mrs García Arias's question.
Je remercie beaucoup Mme García Arias pour son rapport concernant tous ces sujets.
I thank Mrs García Arias very much for her report on all these matters.
C'est sous ces réserves que j'ai voté en faveur du rapport de Mme García-Orcoyen Tormo.
With these reservations, I voted in favour of the report by Mrs García-Orcoyen Tormo.
Avant d'entrer dans le sujet, Mme García Arias me demande la parole pour une motion d'ordre.
I give Mrs García Arias the floor on a point of order.
Il s'agissait de la réponse à la question nº 91 de Mme García-Orcoyen sur le Plan hydrologique national.
It was the answer to Question No 91 from Mrs García-Orcoyen about the national water plan.
Monsieur le Président, pour commencer je voudrais féliciter Mme García Arias pour son excellent rapport.
Mr President, firstly I should like to compliment Mrs García Arias on an excellent report.
Cela nous amène à la deuxième modification faite par Mme García Arias, à savoir éliminer les États-Unis.
That is moving towards the other alteration that Mrs García Arias made, which is to remove the United States.
C'est là qu'intervient le type de coopération que j'ai mentionné dans ma réponse à Mme García-Orcoyen Tormo.
This is where the type of cooperation I mentioned in my response to Mrs García-Orcoyen Tormo applies.
Je tiens à remercier aussi notre collègue, Mme García-Orcoyen Tormo, pour son soutien aux amendements de compromis.
We should also like to thank Mrs García-Orcoyen Tormo for supporting the compromise amendments.
Je remercie le chef de notre délégation, Mme García-Orcoyen Tormo, ainsi que tous les collègues, d'y avoir contribué.
I would like to thank the leader of our delegation, Mrs García-Orcoyen Tormo, and all colleagues for making it that.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais tout d'abord me réjouir du rapport de Mme García Pérez.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to welcome Mrs García Pérez's report.
Avant de procéder à l'examen de la question no 58, je donne la parole à Mme García Arias pour une motion de procédure.
Before we move on to Question No 58, Mrs García Arias has a point of order.
par écrit. - (SV) Le rapport de Mme García Pérez sur l'égalité entre les femmes et les hommes - 2008 est essentiellement bon.
in writing. - (SV) Mrs García Pérez's report on equality between women and men - 2008 was essentially good.
En ce qui concerne cette dernière, Mme García Arias souhaite une définition très rigide de la qualité et du coût d'un service.
On the subject of liberalization, Mrs García Arias insists that the quality and cost of a service should be firmly fixed.
Un intérêt que l'on a pu retrouver au sein de la délégation parlementaire présente à New Delhi et dirigée par Mme García-Orcoyen Tormo.
That interest was reflected by your dedicated parliamentary delegation led by Mrs García-Orcoyen Tormo in New Delhi.
Monsieur le Président, pour être brève, je dirai simplement que je suis entièrement d'accord avec ce que vient de dire Mme García Arias.
Mr President, to be brief I will just say that I completely agree with what Mrs García Arias just said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
