Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“mme figueiredo pour” in English

18 examples
Enfin, je tiens à remercier Mme Figueiredo pour son rapport extrêmement bien préparé.
Finally, I should like to congratulate Mrs Figueiredo on a very well-prepared report.
Monsieur le Président, premièrement, je veux remercier Mme Figueiredo pour son rapport.
Mr President, first of all I would like to thank Mrs Figueiredo for her report.
Je voudrais remercier Mme Figueiredo pour son rapport concernant les systèmes de revenu minimum.
I would like to thank Ms Figueiredo for her report on minimum income schemes.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier Mme Figueiredo pour son travail.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mrs Figueiredo for her work.
Monsieur le Président, je remercie Mme Figueiredo pour ce rapport de bonne qualité sur un sujet capital.
Mr President, I wish to thank Mrs Figueiredo for a very important and sound report.
J' aimerais féliciter Mme Figueiredo pour son excellent travail, lequel est à la fois salutaire et utile.
I would like to congratulate Mrs Figueiredo on the excellent work she has done, which is both helpful and useful.
. - Je voudrais féliciter Mme Figueiredo pour son rapport sur la situation sociale dans l’Union européenne.
I should like to congratulate Mrs Figueiredo on her report on the social situation in Europe.
Je tiens à remercier les deux rapporteurs, M. Parish et Mme Figueiredo, pour le travail difficile qu’ils ont mené à bien.
I should like to thank both rapporteurs, Mr Parish and Mrs Figueiredo, for the hard work they have done.
Monsieur le Président, je désire féliciter de tout cur Mme Figueiredo pour l' excellent travail qu' elle a accompli avec ce rapport.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Figueiredo most warmly on her good work in preparing this report.
- Monsieur le Président, je tiens à remercier Mme Figueiredo pour son rapport, qui est à la fois extrêmement intéressant et plus que nécessaire.
Mr President, I should like to thank Mrs Figueiredo for her report, which is both extremely interesting and much-needed.
. - Monsieur le Président, il convient de saluer vivement Mme Figueiredo pour avoir compilé un très grand nombre d’arguments et rédigé un rapport condensé.
. Mr President, Mrs Figueiredo deserves a great deal of congratulation for putting together a very large number of arguments and writing a densely-packed report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, je tiens à féliciter Mme Figueiredo pour son rapport circonstancié et son discours liminaire.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to congratulate Mrs Figueiredo on her detailed report and introductory speech.
- Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier Mme Figueiredo pour son excellent rapport et pour son dur labeur constant au sein de la commission.
Mr President, I would like to start by thanking Mrs Figueiredo for her very good report and for her constant hard work within the committee.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier les deux rapporteurs, M. Parish et Mme Figueiredo, pour leur excellent travail et pour la rapidité avec laquelle ils l’ont accompli.
. Mr President, I wish to thank the two rapporteurs, Mr Parish and Mrs Figueiredo, for the excellent work they have done and the very swift time in which they have done it.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers et rares collègues, je serai très bref et je tiens à commencer par féliciter notre rapporteur, Mme Figueiredo, pour son rapport.
– Mr President, Commissioner, and the few honourable Members who are present, I am going to be very brief and I would like to begin by congratulating our rapporteur, Mrs Figueiredo, on her report.
Monsieur le Président, avant toute chose, je veux féliciter moi aussi Mme Figueiredo pour le travail réalisé, qui a été approuvé à l'unanimité en commission, et pour les contenus novateurs du rapport sur l'institution du programme communautaire qui vise à combattre l'exclusion sociale.
Mr President, first of all, I too congratulate Mrs Figueireido on her work, which was approved unanimously, moreover, in committee, and on the innovative nature of her report on the establishment of a Community programme to combat social exclusion.
(ES) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Romeva i Rueda et Mme Figueiredo pour le travail qu'ils ont effectué dans le cadre des rapports sur les aspects relatifs à l'égalité entre les femmes et hommes dans le contexte de la récession économique et sur la feuille de route pour l'égalité.
(ES) Mr President, I would like to thank Mr Romeva i Rueda and Mrs Figueiredo for the work they have done on the reports on gender aspects of the economic downturn and on the road map for equality.
Expressions with “mme figueiredo pour”
remercier mme figueiredo pour7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.