Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“mme estrela pour” in English

17 examples
(EN) Madame la Présidente, je tiens tout d'abord à féliciter Mme Estrela pour son initiative.
Madam President, firstly I would like to compliment Mrs Estrela on her initiative.
Je tiens pour finir à remercier Mme Estrela pour le travail qu'elle a accompli avec tant d'enthousiasme.
Finally, I would like to thank Mrs Estrela for the work she has done with such enthusiasm.
Je souhaiterais remercier en particulier la rapporteure, Mme Estrela, pour son engagement à cette cause.
I would like also to thank, in particular, the rapporteur, Ms Estrela, for her commitment to this cause.
(NL) Monsieur le Président, je voudrais féliciter chaleureusement Mme Estrela pour son excellent travail.
(NL) Mr President, I should like to congratulate Mrs Estrela warmly on her splendid work.
Je voudrais remercier la rapporteure, Mme Estrela, pour son travail et pour la responsabilité du Parlement de ...
I would like to thank the rapporteur, Mrs Estrela, for the work she has done and for the responsibility for Parliament to ...
Je commencerai par remercier la rapporteure, Mme Estrela, pour son rapport et pour les efforts qu'elle a déployés dans ce cadre.
I would first of all like to thank the rapporteur, Mrs Estrela, for her report and the effort she has put into this.
Je souhaiterais remercier le rapporteur, Mme Estrela, pour avoir traité en profondeur les nombreuses questions abordées dans son rapport.
I would like to thank the rapporteur, Mrs Estrela, for going into the many issues thoroughly in her report.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je tiens à remercier le rapporteur, Mme Estrela, pour le présent rapport d’initiative.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to express my thanks to the rapporteur, Mrs Edite Estrela, for this own-initiative report.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaite également féliciter Mme Estrela pour l’excellent travail qu’elle a réalisé dans le présent rapport.
. Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to congratulate Mrs Estrela on the excellent work she has done in this report.
Je remercie Mme Estrela pour son initiative et son travail, ainsi que les membres de la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres qui ont participé à cet effort.
I thank Mrs Estrela for her initiative and her work and the members of the Committee on Women's Rights and Gender Equality who took part in this endeavour.
- Monsieur le Président, je tiens également à féliciter Mme Estrela pour son rapport et ajouter quelques commentaires à ce qui a été dit jusqu’à présent et que j’approuve dans l’ensemble.
Mr President, I too would like to congratulate Mrs Estrela on her report and add something to what has been said so far, most of which I agree with.
Enfin, je voudrais féliciter la rapporteure, Mme Estrela, pour sa persévérance à défendre des mesures qui visent à protéger les familles, tout en contrant le vieillissement de la population.
Finally, I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Estrela, for her persistence in defending measures which are aimed at protecting families, whilst also counteracting the ageing of the population.
au nom du groupe ALDE. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je félicite et remercie Mme Estrela pour l'ensemble de son rapport, et pour la qualité de ce rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to congratulate and thank Mrs Estrela for her report and the quality of it.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d’abord féliciter Mme Estrela pour son rapport et la proposition de résolution sur l’égalité entre les femmes et les hommes dans l’Union européenne.
. Mr President, ladies and gentlemen, I should like first to congratulate Mrs Estrela on her report and on the motion calling for a resolution on gender equality in the European Union.
(SK) Je félicite Mme Lulling et Mme Estrela pour les rapports qu'elles nous ont présentés. Je suis intimement convaincue qu'ils aideront de nombreuses familles en interdisant la discrimination en matière de soutien à la maternité dans le secteur commercial.
- (SK) I congratulate Mrs Lulling and Mrs Estrela on the reports they have submitted and I firmly believe that these reports will help many families, banishing discrimination in the sphere of commerce and in the area of maternity support.
par écrit. - (FI) Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier Mme Estrela pour son rapport digne d'éloges concernant la modification de la directive du Conseil qui vise à encourager des améliorations à la santé et à la sécurité des travailleuses enceintes, accouchées, et allaitantes au travail.
Ladies and gentlemen, I would like to thank Mrs Estrela for her creditable report on the amendment to the Council Directive to encourage improvements to the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
Expressions with “mme estrela pour”
féliciter mme estrela pour5 rapporteure mme estrela pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.