Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“mme de palacio pour” in English

19 examples
Monsieur le Président, je voulais à mon tour remercier Mme de Palacio pour les propos qu'elle nous tient.
Mr President, I should like in turn to thank Mrs de Palacio for her comments.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier Mme de Palacio pour son introduction.
– Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank Mrs de Palacio for her introduction.
Monsieur le Président, je souhaite tout d'abord remercier Mme de Palacio pour la qualité de sa présentation.
Mr President, firstly I wish to thank Ms de Palacio for her excellent introduction.
Je voudrais remercier Mme Wallström et Mme De Palacio pour les actions qu'elles ont entreprises en matière de sécurité maritime.
I would like to thank Ms Wallström and Ms De Palacio for the action they have taken in the field of maritime safety.
Je voudrais remercier Mme De Palacio pour avoir étudié la situation et avoir déclaré qu'elle suivait de près l'évolution du dossier.
I wish to thank Mrs de Palacio for studying the situation and for saying that she was keeping a watching brief.
Monsieur le Président, je félicite Mme de Palacio pour le Livre blanc sur les transports qui nous est soumis dans le cadre de ce débat.
Mr President, my congratulations to Mrs de Palacio on the White Paper on transport before us in this debate.
La Commission a réagi avec rapidité et discernement et nous devons féliciter une fois de plus la commissaire, Mme de Palacio, pour ses propositions.
The Commission has reacted quickly and correctly and we must once again congratulate the Commissioner, Mrs de Palacio, on her proposals.
Monsieur le Président, permettez-moi, tout d’abord, de remercier Mme de Palacio pour les efforts qu’elle a déployés en vue de promouvoir la sécurité aérienne.
Mr President, first of all I wish to thank Mrs de Palacio for her efforts to promote air safety.
Je transmettrai votre proposition à Mme De Palacio pour voir exactement dans quelle mesure il y a dans ces matières, une réponse directe aux propositions faites.
I shall pass on your proposal to Mrs de Palacio to see exactly to what extent a direct answer can be made to the proposals submitted.
Je souscris au souci de Mme de Palacio pour qu’une mesure de protection particulière ou renforcée adoptée par un État membre pour assurer la sécurité puisse être étendue à la Communauté.
I share Mrs de Palacio’s concern that it should be possible for a particular or reinforced protection measure adopted by one Member State in order to ensure safety to be extended to the whole Community.
Elle remercie le Parlement et plus particulièrement la commission présidée par Mme de Palacio pour les efforts et l' intérêt consentis - par le Parlement et la commission - dans le cadre de ce dossier.
It would like to thank Parliament and the committee chaired by Mrs Palacio, in particular, for the efforts made and interest shown by Parliament and the committee with regard to this dossier.
Il nous faut également féliciter la commissaire, Mme de Palacio, pour la teneur de la proposition qu' elle nous a soumise et qui repose sur la libéralisation des services portuaires qu' elle veut promouvoir.
We should also congratulate Commissioner de Palacio on the substance of the proposal which she submitted to us and which is based on the liberalisation of port services, which she wishes to push on with.
J'en profite également pour féliciter la Commission et, en particulier, la vice-présidente, Mme de Palacio, pour le magnifique travail qu'elle a réalisé puisqu'en un an, elle a présenté six propositions visant l'amélioration de la sécurité maritime.
I would also like to take this opportunity to congratulate the Commission and, in particular, the Vice-President, Mrs de Palacio, on her magnificent work, since in one year she has presented six proposals aimed at improving maritime safety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.