News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mme cornelissen” in English
4 examplesÀ cet égard, je suis d'accord avec Mme Cornelissen, qui a déclaré que ces mesures doivent être particulièrement orientées vers l'avenir.
In this regard, I agree with Mrs Cornelissen, who said that this further training must be particularly geared to the future.
Une option est, comme l'a dit Mme Cornelissen, de retirer la gestion de l'instrument d'aide à la préadhésion (IAP) au gouvernement et de la confier à la Commission.
One option is, as Mrs Cornelissen has already said, taking responsibility for managing the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) funds away from the government and returning it to the Commission.
Je voudrais dire à Mme Cornelissen que, bien que votre amendement relatif à la violence contre les femmes soit probablement un peu redondant, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) le soutiendra également comme prévu.
I would say to Mrs Cornelissen that, although your amendment about violence against women is probably a little redundant, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) will also, as expected, support it.
La solution préconisée par M. Posselt, M. Kasoulides, Mme Cornelissen, M. Chatzimarkakis, Mme Göncz et Mme Paliadeli repose à la fois sur des négociations sous l'égide des Nations unies et sur des contacts bilatéraux entre l'ancienne République yougoslave de Macédoine et la Grèce.
The solution advocated earlier by Mr Posselt, Mr Kasoulides, Mrs Cornelissen, Mr Chatzimarkakis, Mrs Göncz and Mrs Paliadeli is rooted both in negotiations under the aegis of the United Nations and in bilateral contact between the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Greece.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
