Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“mme carrilho” in English

14 examples
Mme Carrilho y a également fait référence.
Mrs Carrilho made reference to this as well.
- B5-0437/03, de M. Swoboda et Mme Carrilho, au nom du groupe PSE;
– B5-0437/03 tabled by Hannes Swoboda and Maria Carrilho, on behalf of the PSE Group;
Monsieur le Président, je remercie chaleureusement mon amie et collègue, Mme Carrilho.
I warmly thank Mrs Carrilho, my friend and colleague.
B5-0606/2002 de Mme Carrilho et autres, au nom du groupe PSE, sur la situation des droits de l'homme au Bangladesh ;
B5-0606/2002 by Mrs Carrilho and others, on behalf of the PSE Group, on the human rights situation in Bangladesh;
Mais je voudrais entamer la partie principale de mon intervention en félicitant Mme Carrilho pour la qualité de son rapport.
I would like, however, to begin the substantive part of my speech by congratulating Mrs Carrilho, for the quality of this report.
Concernant à présent le rapport de Mme Carrilho, je dirai que toute une série de remarques essentielles sont faites dans ce rapport sur la proposition de la Commission.
I should now like to turn to the report by Mrs Carrilho. In her report, she made a number of essential observations further to the Commission proposal.
Mais Mme Carrilho a été tout à fait apte à poursuivre et approfondir les travaux que M. Deva et moi-même avions engagés et je la remercie et la félicite vivement pour son travail.
But she has more than ably taken on and developed the work that I and Mr Deva have been involved in the past and I warmly thank and congratulate her on her work.
Monsieur le Président, je tiens tout d' abord à exprimer aussi mon estime pour le rapport de Mme Carrilho ainsi que pour la contribution du premier orateur, notre collègue, M. Deva.
Mr President, I should first of all like to echo the appreciation for Mrs Carrilho' s report and also, of course, for the input from our first speaker, Mr Deva.
Monsieur le Président, en tant que rapporteur fictif, je suis très heureux de recommander ce rapport au Parlement et de féliciter Mme Carrilho pour l' excellente qualité de ce document.
Mr President, I am very pleased as shadow rapporteur to commend this report to Parliament and to congratulate Mrs Carrilho on an excellent report.
. (EN) Monsieur le Président, je souhaite commencer en remerciant sincèrement le rapporteur, Mme Carrilho, pour son travail sur cette proposition et surtout pour les efforts qu'elle a faits afin de conclure le processus législatif à la première lecture.
Mr President, I wish to start by sincerely thanking the rapporteur, Mrs Carrilho for her work on this proposal and especially for the efforts she has made to conclude the legislative process at the first reading.
L' ordre du jour appelle le rapport (A5-0228/2001) de Mme Carrilho, au nom de la commission du développement et de la coopération, sur les actions dans le domaine de l' aide aux populations déracinées dans les pays en développement d' Amérique latine et d' Asie.
The next item is the report (A5-0228/2001) by Mrs Carrilho, on behalf of the Committee on Development and Cooperation, on measures in the field of aid to uprooted people in developing countries in Latin America and Asia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.