Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m états membres ont sur le fait certain nombre dans les états membres sein de la commission dans l'ue qu'il s'agit devraient être valeur ajoutée entre les états membres stratégie de lisbonne prendre des mesures prendre en considération long terme

“mme bilbao barandica” in English

4 examples
Il s'agissait de donner aux rapporteurs (M. Gallagher sur le chinchard et Mme Bilbao Barandica sur l'anchois) un mandat politique pour négocier avec le Conseil.
The aim was to give the rapporteurs (Mr Gallagher on horse mackerel and Ms Bilbao Barandica on anchovy) a political mandate to negotiate with the Council.
(ES) Monsieur le Président, je voudrais commencer par exprimer ma surprise. Comme Mme Bilbao Barandica l'a indiqué, nous avons consacré presque trois heures à débattre de ce cas hier.
(ES) Mr President, I should like to begin by expressing my surprise, given that, as Mrs Bilbao Barandica pointed out, we devoted almost three hours to debating this matter yesterday.
J'ai par conséquent voté en faveur du rapport de Mme Bilbao Barandica, essentiellement parce qu'il instaure une règle d'exploitation qui maximise les captures en recourant au principe de précaution et permettra d'atteindre les maxima économiques que l'on peut escompter pour cette pêche.
For this reason, I voted in favour of Mrs Bilbao Barandica's report. I did so primarily because it introduces an exploitation rule that will maximise catches, on the basis of the precautionary principle, and will provide expected maximum economic levels for that fishery.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.