Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mme badia i” in English

17 examples
Je voudrais revenir à la première question de Mme Badia I Cutchet.
I would like to return to the first question from Mrs Badia I Cutchet.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Badia i Cutchet pour soutenir la création d'un internet des objets.
I voted in favour of the Badia i Cutchet report in support of the creation of an Internet of Things.
Nous, les Verts, avons fermement soutenu ce rapport rédigé par notre collègue socialiste, Mme Badia i Cutchet.
in writing. - We Greens have strongly supported this report by our socialist colleague, Badia i Cutchet.
Comme vous l'avez souligné, Mme Badia i Cutchet, ceci concerne le recrutement et la rémunération des enseignants.
This is - as you said, Mrs Badia i Cutchet - about the recruitment and salaries of teachers.
Si vous ne l'avez pas encore lu, je vous invite tous instamment à lire l'excellent rapport de Mme Badia i Cutchet.
I would urge you all, if you have not read it yet, to read Mrs Badia i Cutchet's splendid report.
par écrit. - (IT) Je salue le rapport de Mme Badia i Cutchet relatif aux études artistiques dans l'Union européenne.
I welcome the report by Mrs Badia i Cutchet on artistic studies in the European Union.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Badia i Cutchet, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, sur les études artistiques dans l'Union européenne.
The next item is the report by Mrs Badia i Cutchet, on behalf of the Committee on Culture and Education, on artistic studies in the European Union.
par écrit. - (EN) Dans son rapport sur l'amélioration de la qualité de la formation des enseignants aujourd'hui, Mme Badia i Cutchet aborde certaines questions importantes.
in writing. - The report from Ms Badia i Cutchet on improving the quality of teacher education today touches on some important issues.
J'ai voté pour le rapport de Mme Badia i Cutchet qui traite de la communication de la Commission intitulée "Améliorer la qualité des études et de la formation des enseignants".
I voted for Mrs Badia i Cutchet's report which deals with the Commission's communication entitled 'Improving the Quality of Teacher Education'.
(FI) Madame la Présidente, Je voudrais dire quelques mots sur le rapport de Mme Badia i Cutchet sur l'amélioration de la qualité des études et de la formation des enseignants, que je trouve excellent.
(FI) Madam President, I wish to say a few words about this report by Mrs Badia i Cutchet on improving the quality of teacher education, which I think is an excellent one.
(PL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire il y a quelques instants, dans son interprétation de l'intervention de Mme Badia i Cutchet, l'interprète a employé, par erreur je suppose, le terme "européisme".
(PL) Mr President, Commissioner, a short while ago, when interpreting Mrs Badia i Cutchet's speech, the interpreter used the term 'Europeism', presumably in error.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, j'aimerais, tout d'abord, remercier Mme Badia I Cutchet pour son rapport d'initiative sur les études artistiques dans l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like, first of all, to thank Mrs Badia i Cutchet for her own-initiative report on artistic studies in the European Union.
Nous votons aujourd'hui sur deux rapports qui semblent se compléter mutuellement: le rapport de Mme Pack sur le processus de Bologne et le rapport de Mme Badia i Cutchet sur l'amélioration de la qualité des études et de la formation des enseignants.
We are voting today on two reports that appear to be mutually complementary: Mrs Pack's report on the Bologna Process and Mrs Badia i Cutchet's report on improving the quality of teacher education.
Le rapport de Mme Badia i Cutchet insiste sur le fait que l'enseignement de l'histoire de l'art doit aussi s'appuyer sur des rencontres avec les artistes et sur la fréquentation des lieux culturels, afin de susciter la curiosité et de nourrir la réflexion des étudiants.
Mrs Badia i Cutchet's report insists that the teaching of art history must also involve encounters with artists and visits to places of culture, so as to arouse curiosity and provoke reflection on the part of students.
Je suis favorable à la mise en œuvre de projets pilotes pour examiner les conséquences éthiques et sociales de cette nouvelle ressource du domaine de la TIC, qui pourrait représenter un nouveau secteur d'emploi à l'avenir et c'est pourquoi je soutiens le rapport de Mme Badia i Cutchet.
I am in favour of implementing pilot projects to examine the ethical and social consequences of this new IT resource, which could represent a new employment sector in the future, and I therefore support Mrs Badia i Cutchet's report.
Expressions with “mme badia i”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.