Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“mme ashton pour” in English

13 examples
Je remercie également Mme Ashton pour son allocution modérée.
Thank you also to Mrs Ashton for her measured speech.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Mme Ashton pour son encourageante déclaration.
rapporteur for the opinion of the Committee on Budgets. - Mr President, I want to congratulate Mrs Ashton on her encouraging statement.
Nous tenons à remercier Mme Ashton pour son engagement et pour ses importantes déclarations.
We would like to thank Baroness Ashton for her commitment and for the important statements she has made.
En outre, je voudrais remercier Mme Ashton pour sa réaction à la situation des chrétiens d'Alexandrie.
In addition, I would like to express my thanks to Mrs Ashton for her reaction to the situation of Christians in Alexandria.
Je me joins également à Mme Ashton pour appeler à une extension du débat en vue d'inclure les gouvernements nationaux.
I also join with Baroness Ashton in calling for the debate to be extended to include the national governments.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie Mme Ashton pour le rapport qu'elle nous a exposé aujourd'hui.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I thank Baroness Ashton for the report she has put before us today.
C'est pourquoi je ne peux pas être d'accord avec Mme Ashton pour affirmer que le monde va entendre une voix claire émanant de l'UE.
This is why I cannot agree with Mrs Ashton that the world will hear one, clear voice from the EU.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais féliciter la vice-présidente, Mme Ashton, pour son discours plein de vision et de substance.
Mr President, I want to congratulate Vice-President Ashton on a speech with vision and substance.
Je remercie Mme Ashton pour l'action qu'elle entreprendra et dont elle fera rapport à notre Parlement, à commencer par le sommet en mai.
I thank Baroness Ashton for the action she will take and report back to this Parliament, beginning with the summit in May.
Votre passage, celui de Mme Georgieva dans le passé et la venue probable de Mme Ashton pour l'indépendance, sont des événements majeurs.
Your visit and that of Mrs Georgieva in the past and the probable visit of Lady Ashton for the independence celebrations are all major events.
Je remercie vivement Mme Ashton pour sa réaction dans bon nombre de cas individuels récemment, mais cette matière devrait continuer à être réaffirmée.
I am very grateful to Mrs Ashton for her reaction in many individual cases recently, but this matter should continue to be reiterated.
(LV) Monsieur le Président, en ce qui me concerne, je voudrais appuyer le rapport de Mme Ashton pour l'attitude mesurée elle fait preuve vis-à-vis des événements de Biélorussie.
(LV) Mr President, for my part, I should like to support Mrs Ashton's report for the measured attitude it takes to events in Belarus.
Tout d'abord, je voudrais exprimer ma sincère gratitude à Mme Ashton pour le soutien plein et entier apporté par l'UE à l'Estonie afin de tenter de résoudre la crise des otages au Liban.
, in writing. - First of all, I would like express my sincerest gratitude to Baroness Ashton for the EU's full support to Estonia in trying to resolve the hostage crisis in Lebanon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.