Ils savent que les effets de l' adhésion à l' OMC seront très mitigés pour la Chine et que pour eux, ce sera peut-être la ruine.
They know that accession to the WTO will be a very mixed blessing for China and that for them, as small farmers, it could spell ruin.
(EL) Monsieur le Président, la conférence d'Annapolis sur le Proche-Orient s'est terminée avec des résultats mitigés pour l'Union européenne.
(EL) Mr President, the Annapolis Conference on the Middle East ended with mixed results for the European Union.
Chez moi, en Basse-Autriche, nous sommes parvenus à sauver une espèce qui était menacée d'extinction mais est aujourd'hui présente sur un large périmètre - au grand dam des fermiers et des forestiers, qui nourrissent des sentiments assez mitigés pour cet animal.
My home region of Lower Austria has succeeded in saving a species that was threatened with extinction and these have now spread out over a wide area - somewhat to the chagrin of farmers and foresters, whose feelings on the beaver are rather different.