Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mission pesd” in English

13 examples
J'appelle les troupes irlandaises à intégrer la mission PESD.
I call for Irish troops to form part of this ESDP mission.
À l'instar de ces bataillons, cette mission PESD actuelle est censée être une opération transitoire.
Like these battle groups, this present ESDP mission is also intended to be a bridging operation.
Notre mission PESD en Bosnie-et-Herzégovine continue d'ailleurs de fournir un soutien et une assistance au TPIY et aux autorités compétentes.
Our ESDP mission in Bosnia and Herzegovina continues to provide support and assistance to the ICTY and relevant authorities.
Avec cette mission PESD au Tchad, c'est la première fois qu'une opération de maintien de la paix a été lancée par l'UE en harmonie presque parfaite avec toutes les parties prenantes.
This ESDP mission to Chad is the first time that a peacekeeping operation has been launched by the EU in almost perfect harmony with all stakeholders.
Le rapport parle de références et d'objectifs qui ressemblent à s'y méprendre à des quotas et préconise d'envoyer des femmes en mission PESD sans expliciter leur statut de combattant.
The report talks of benchmarks and objectives highly suggestive of quotas in all but name, and advocates deploying women on ESDP missions without clarifying their combatant status.
Madame la Présidente, je soutiens fermement l'envoi d'une mission PESD à la frontière Tchad/Darfour et je salue l'occasion qui nous est donnée aujourd'hui de débattre cette proposition.
Madam President, I strongly support the sending of an ESDP mission to the Chad/Darfur border and I welcome the opportunity today to debate this proposition.
La stabilité de la région et celle du Kosovo sont toutes deux de notre responsabilité. Ce faisant, notre groupe apporte son soutien politique à la mission PESD que l'Union vient d'avaliser.
We bear joint responsibility for stability in the region and also in Kosovo, and therefore our group lends its political support to the ESDP mission for which the Union has now given the starting signal.
Il faut interpréter la décision du Conseil, intervenue le 12 février 2007, d'avancer avec la mission PESD (politique européenne de sécurité et de défense) en Afghanistan dans le contexte d'une stratégie plus vaste.
The Council Decision of 12 February 2007 to move forward with the ESDP (European Security and Defence Policy) mission to Afghanistan must be understood in the context of this wider strategy.
Nous appelons également le Conseil et la Commission à contribuer fortement aux mécanismes internationaux qui seront mis en place par le règlement du conflit, y compris par le biais d'une mission PESD sur le terrain.
We also call on the Council and the Commission to positively contribute to the international mechanisms that will be put in place to resolve the conflict, including through a field mission under the European Security and Defence Policy.
au nom du groupe GUE/NGL. - (DE) Madame la Présidente, aux fins de clarification, c'est une mission PESD au Tchad et en République centrafricaine au titre du chapitre VII de la Charte des Nations unies; en d'autres termes, c'est une opération militaire.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (DE) Madam President, to clarify, this is an ESDP mission in Chad and the Central African Republic under Chapter VII of the UN Charter; in other words, it is a military operation.
Expressions with “mission pesd”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.