News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mises à rude” in English
7 examplesMadame la Présidente, les relations entre l'Europe et l'Afrique sont mises à rude épreuve.
Madam President, relations between Europe and Africa are under strain.
Comme vous le savez, nos relations avec la Syrie ont été mises à rude épreuve ces derniers temps.
As you well know, lately we have gone through difficult times in our relationship with Syria.
Je demande à la Commission de ne pas oublier, dans ses problèmes, ce groupe de personnes mises à rude épreuve.
I appeal to the Commission not to forget this hard-pressed group of people in its programmes.
La situation économique reste difficile, et les finances publiques sont à présent mises à rude épreuve dans tous les États membres.
The economic situation remains difficult, and public finances are now stretched in all the Member States.
(EN) Madame la Présidente, les relations transatlantiques, essentielles pour l'UE comme pour les États-Unis, ont été mises à rude épreuve ces dernières années.
Madam President, the transatlantic relations that are crucial for both the EU and the US have been seriously tested in recent years.
Si l'on ajoute à cet environnement interne défavorable la question non résolue de la dénomination, il est clair que les perspectives européennes de ce pays sont mises à rude épreuve.
With the unresolved question of the name being added to this unfortunate internal environment, it is clear that the European prospects of this country are being severely tried.
Expressions with “mises à rude”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
