Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays qu'il s'agit proposition de résolution devons également dans tous président du conseil pour mettre affaires étrangères comme vous le savez entre les états membres sur cette question notamment dans fait qu'il pour cette raison citoyens européens

“mise en service d'une” in English

8 examples
La mise en service d'une puce électronique permettrait de documenter toutes les informations utiles relatives à l'origine, à la race, et au producteur.
The use of a memory chip will make it possible to store all the necessary information on origin, breed and ownership.
Compte tenu des avancées dans les télécommunications et les technologies de l'information, la mise en service d'une base de données partagée permettrait d'atteindre cet objectif.
Given the current advances in telecommunications and IT, setting up a shared database would make this possible.
En outre, nous sommes confrontés pour la première fois à une situation dans laquelle la mise en service d'une centrale nucléaire douteuse se joue sur fond de stratégie électorale.
Added to this is the fact that we are for the first time faced with a situation in which the start-up of a suspect nuclear plant may well be part of an election strategy.
La mise en service d’une centrale nucléaire est un long processus, qui s’étend parfois sur plusieurs décennies et suppose la planification et la construction de grandes infrastructures complexes.
The commissioning of a nuclear power plant is a long process, often spanning decades, and involves the planning and construction of large complex facilities.
La mise en service d'une technologie développée a procuré de nouvelles possibilités pour l'utilisation de la bioénergie et elle créera par la suite la possibilité d'une augmentation de l'indépendance de la production européenne d'énergie.
The adoption of developed technology has brought new opportunities for the exploitation of bioenergy, and that will allow us, in the future, to increase our level of self-sufficiency in energy production in Europe.
J'invite instamment la Commission à accepter la mise en service d'une permanence téléphonique sur l'euro et à en assurer le financement, en vue de protéger les intérêts des consommateurs et des entreprises à mesure que cette grande initiative effectue des progrès.
I call on the Commission today to agree to, and to finance, a national and European 'euro hotline' to protect consumers' and business' interests as we embark on this great initiative.
Pour soutenir la lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme, nous attendons la mise en service d'une base de données centralisée des empreintes digitales et la Commission mettra également une stratégie en place pour combattre la radicalisation violente.
To support the fight against organised crime and terrorism, we expect to see a centralised data base of fingerprints becoming operational and the Commission will also launch a policy to tackle violent radicalisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.