Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“mise en place afin” in English

13 examples
Une législation doit être mise en place afin d'empêcher ce genre de choses.
There must be legislation to prevent such things.
Une commission d'enquête parlementaire sera rapidement mise en place afin de travailler sur ce point.
Indeed, a special investigation committee will shortly be setting to work on this in the Belgian Parliament.
PESCA est une initiative communautaire mise en place afin de réduire l'impact négatif de la restructuration de l'industrie.
PESCA is a Community initiative designed to reduce the negative impact of restructuring the industry.
Enfin, il apparaît urgent qu'une commission d'enquête soit mise en place afin que les responsables de l'enlèvement de Mme Kalpana Chakma soient dénoncés et jugés.
Finally, it is a matter of urgency that a committee of inquiry be set up so that the persons responsible for taking Mrs Kalpana Chakma be denounced and sent to trial.
Cela signifie qu'une zone d'exclusion aérienne - ou toute autre mesure similaire - doit être mise en place afin de protéger et encourager ceux qui luttent pour la liberté.
This means that a no-fly zone - or whatever else - is necessary in order to provide protection and encouragement in order to ensure that those who are fighting for their freedom are not demoralised.
En 2006, le Parlement européen a demandé qu'une telle ligne soit mise en place afin d'accueillir les victimes de la traite des êtres humains dans plusieurs langues et de leur offrir une assistance.
Back in 2006, the European Parliament called for such a helpline to be set up that could speak to victims of human trafficking in several languages and offer assistance.
Par ailleurs, une procédure accélérée et simplifiée sera mise en place afin de traiter la demande de quantités supplémentaires, et je tiens à remercier M. Arif, qui a joué un rôle capital sur ce point.
Furthermore, an accelerated and simplified procedure will be introduced to deal with demand for additional quantities, and I would thank Mr Arif who has played a key role in this.
Dès lors, comme le souligne mon collègue rapporteur, M. Ribeiro, et comme semble le souhaiter la Commission, il est primordial qu'une véritable stratégie communautaire soit mise en place afin de renforcer la compétitivité des entreprises européennes.
From now on, as our rapporteur Mr Ribeiro has stressed, we must seek to introduce a Community strategy to boost the competitive stance of European business, and I believe that the Commission supports this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.