News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mise en garde concernant” in English
6 examplesLa FAO elle-même a déjà émis une mise en garde concernant les émeutes de la faim.
The FAO itself has already issued a warning about food riots.
Je vote pour ce rapport, mais, je souhaiterais en même temps adresser une mise en garde concernant l'avenir.
I am voting in favour of the report but, at the same time, I would like to sound a note of warning concerning the future.
Permettez-moi néanmoins d'émettre une mise en garde concernant les efforts de cette proposition de la Commission de fonder cette mesure sur l'article 95 du Traité.
However, let me sound a note of caution in relation to the efforts inherent in this Commission proposal to base this measure on Article 95 of the Treaty.
Elle doit également contenir une mise en garde concernant les risques potentiels pour la santé et conseiller fortement de ne fixer la date de l'opération qu'après avoir obtenu une réponse à toutes les questions que l'on se pose.
It should contain both a warning about the potential health risks and also a clear appeal only to agree an operation date once all remaining questions are fully resolved.
Je voudrais insister sur la mise en garde concernant le besoin de garantir des mécanismes facilitant et accélérant la mobilisation et l'utilisation des ressources du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) par les pays européens.
I would like to repeat the word of warning about the need to ensure mechanisms to facilitate and speed up the mobilisation and use of European Globalisation Adjustment Fund (EGF) resources by European countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
