Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mise au point pour” in English

5 examples
Il faut se féliciter que la position commune sur l' évaluation qualitative de l' éducation scolaire ait été mise au point pour adoption aussi rapidement.
It is a positive sign that a common position on the quality evaluation of school education is ready to be approved so quickly.
La directive proposée a été mise au point pour accroître l'information sur les grands changements que traversent les entreprises, par le biais de règles relatives à la concertation entre employeurs et salariés.
The proposed directive seeks to introduce a consultation framework under which management can inform labour of major changes in company strategy.
Nous estimons également que toute une série de nouvelles technologies pourraient être mise au point pour lutter efficacement contre la pollution: je pense, par exemple, à l'équipement de systèmes diagnostiques à bord.
We believe that a whole series of new technologies could be developed to combat pollution effectively: I am referring, for example, to the fitting of on-board diagnostics systems.
Permettez-moi d'apporter une petite mise au point pour ce qui est de la coopération financière: le rapporteur estime que le recyclage doit être combattu à l'aide d'autres méthodes, grâce à une autre politique en matière de drogue.
I take the liberty of making a small point with regard to financial cooperation: the rapporteur believes that recycling is in conflict with other methods, with a different policy in relation to drugs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.