J'ai mis tout particulièrement l'accent sur les chantiers navals et l'entretien des navires.
I have placed particular emphasis on shipbuilding and maintenance of ships.
Je suis ravi de voir que le commissaire Kyprianou a mis tout particulièrement l’accent sur ce point.
I am delighted that Commissioner Kyprianou placed particular emphasis on this.
Les représentants de la présidence suédoise ont mis tout particulièrement l'accent sur la politique immobilière, qui est également l'une de nos priorités.
The Swedish Presidency representatives placed special emphasis on building policy, which is also one of our priorities.
Je voudrais rappeler que le Conseil européen de Lisbonne a mis tout particulièrement l' accent sur la promotion de l' intégration sociale et a invité la Commission, ainsi que le Conseil, à entreprendre des actions prioritaires à l' intention de groupes cibles précis.
I should like to remind the House that the European Council in Lisbon highlighted the promotion of social inclusion and called on the Commission, and the Council, to take priority actions for specific target groups.