News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mis fin immédiatement” in English
5 examplesIl doit être mis fin immédiatement aux poursuites et aux assassinats.
Persecution and murders must be brought to an immediate end.
Mon groupe et moi demandons avec véhémence qu'il soit mis fin immédiatement à la procédure contre l'HADEP.
Along with my group, I vehemently demand that the proceedings against HADEP be abandoned at once.
En janvier de cette année a été conclue une trêve, qui s’est achevée en août, ce qui a mis fin immédiatement aux pourparlers.
In January of this year, a ceasefire was agreed, which came to an end in August, but the negotiations then ended immediately.
Nous considérons comme inacceptable le blocus barbare de Ramallah, du siège du président Arafat et, en fin de compte, de l' Autorité palestinienne même, et demandons qu' il y soit mis fin immédiatement.
The barbaric move in cutting off President Arafat's headquarters - and hence, to all intents and purposes, the Palestinian Authority - in Ramallah is intolerable and we call for an immediate end to it.
Quant à ceux qui signent et soutiennent au sein de ce Parlement des propositions de résolutions qui ne condamnent pas clairement et franchement ce crime et qui n'exigent pas qu'il y soit mis fin immédiatement, ils sont également coupables de complicité.
And those who sign and support motions for resolutions in the European Parliament which do not clearly and frankly condemn this crime and call for an immediate end to it are equally guilty of complicity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
