Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mis en chantier par” in English

4 examples
Un pendant qui a été également mis en chantier par le président de la Commission, M. Prodi, lors de son entrée en fonction.
In fact, that is how it was launched by the President of the Commission, Mr Prodi, when he took up office.
par écrit. - (DE) En Europe, d'aucuns considèrent l'Union pour la Méditerranée comme un projet de prestige mis en chantier par une poignée de dirigeants politiques.
in writing. - (DE) The Union for the Mediterranean is seen by some people in Europe as a prestige project initiated by a few political leaders.
La présidence italienne aurait dû faire adopter le règlement d'application des financements et entreprendre la négociation des accords, à la suite de ce qui avait été mis en chantier par les présidences française et espagnole pour le dialogue euro-méditerranéen: en fait, tout est encore à l'arrêt.
The Italian presidency should have got the regulation implementing the funding adopted and proceeded to negotiate the agreements, following up what the French and Spanish Presidencies began on the EuroMediterranean dialogue. Instead everything remains at a standstill.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.