Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“mis aux voix avec” in English

4 examples
Par conséquent le rapport a été mis aux voix avec ce terme.
It has therefore been put to the vote with the word 'new' .
Comme je constate qu'il n'y a pas d'objections, l'amendement 40 est mis aux voix avec l'amendement oral ajouté par M. Hänsch.
As there is no objection, Amendment No 40 will be put to the vote, with the clarifications provided by Mr Hänsch.
- Madame la Présidente, permettez-moi de dire que le projet eCall ne devrait pas être traité comme un projet qui est déjà finalisé et qui doit être mis aux voix avec des amendements spécifiques.
Madam President, allow me to suggest that the eCall scheme should not be treated as a scheme that has already been finalised and is to be put to the vote together with specific amendments.
Toutefois les groupes devront faire preuve de bon sens et ne pas présenter trop d'amendements, car il ne faut pas oublier qu'ils devront être traduits pour pouvoir être mis aux voix avec toute l'attention que mérite le sujet.
Groups must display responsibility and not table too many amendments, so that the vote can be completed, given the importance of this subject.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.