News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“minutes pour répondre” in English
7 examplesJe dispose de cinq minutes pour répondre à des questions aussi denses que complexes.
Five minutes have been allocated to me to respond to questions of considerable substance and complexity.
. - J’aurais besoin de 45 minutes pour répondre à chaque question sur les sujets apparentés ou non, ce qui est impossible.
. In order to answer every single question on related and unrelated issues I would need about 45 minutes, which is not possible.
Monsieur le Président, vous comprendrez certainement que je prenne un peu plus de cinq minutes pour répondre aux cinq rapports.
Member of the Commission. - Mr President, of course, you understand that I will take a bit longer than five minutes to reply to the five reports.
Ils concernent les groupes d'experts et, bien entendu, je ne dispose malheureusement que de trois minutes pour répondre à votre question.
It was an expert groups issue and, of course, unfortunately I have only three minutes to reply to your question.
président en exercice du Conseil. - (HU) Monsieur le Président, ne disposant que de deux minutes pour répondre, je voudrais me concentrer sur quelques éléments.
President-in-Office of the Council. - (HU) Mr President, since I have only two minutes to react, I would like to address only a few things.
Il est maintenant 19h14 et le commissaire Bjerregaard a reçu 20 minutes pour répondre aux questions. Elle a commencé à 18h55, donc, d'après mes calculs, il reste encore un peu de temps.
It is now 7.14 p.m. and as Commissioner Bjerregaard was given 20 minutes for questions, starting at 6.55 p.m. by my calculations there is still some time remaining.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
