News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“minorités vivant dans” in English
6 examplesNous sommes préoccupés au sujet des minorités vivant dans d'autres régions de la Serbie et qui suivent ces événements avec anxiété.
We are concerned for the minorities living in other areas of Serbia who are anxiously following these events.
Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord dire que c'est avec joie que je soutiens l'initiative de Csaba Tabajdi visant à améliorer la situation des minorités vivant dans l'Union européenne.
Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, I would like to express my pleasure at welcoming Csaba Tabajdi's initiative intended to improve the situation of minorities living in the European Union.
Une persécution générale est exercée à l'encontre de tout type d'opposition politique au régime, et à l'encontre des habitants chiites des marécages de basse Mésopotamie, des Kurdes et d'autres minorités vivant dans les régions du Nord.
There is widespread persecution of every kind of political opposition to the regime, as well as of the particular cases of the Shi'ite inhabitants of the Lower Mesopotamia Marshland, of the Kurds and of other minorities living in the northern regions.
Je m'associe donc pleinement à l'invitation adressée aux PECO et aux minorités vivant dans ces pays de résoudre les éventuels conflits par un dialogue politique, en tenant compte du droit des minorités de préserver leur identité culturelle.
I am thus able to give my full support to the rapporteur's invitation to the Central and Eastern European countries and their minorities communities to settle any conflicts via political dialogue and with due consideration for the minorities' right to maintain their cultural identity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
