Je me réjouis de la position officielle du Parlement dans ce domaine, qui soutient la minorité polonaise au Belarus.
I am pleased by the official position of Parliament on this matter, which supports the Polish minority in Belarus.
- Monsieur le Président, le harcèlement et la persécution que subit la minorité polonaise au Belarus sont largement connus.
Mr President, the harassment and persecution endured by the Polish minority in Belarus are widely known.
Nous avons adopté une résolution qui condamne les récentes actions de répression à l'encontre de la minorité polonaise au Belarus.
We have adopted a resolution in which we condemn the recent repressions against the Polish minority in Belarus.
La répression menée récemment contre des militants de la minorité polonaise au Belarus s'inscrit dans un problème beaucoup plus vaste.
The repression which has recently been used against activists of the Polish minority in Belarus is part of a much wider problem.
(LT) Les institutions gouvernementales doivent immédiatement régler les conflits et les malentendus concernant les organisations de la minorité polonaise au Belarus, et ce de manière démocratique, sans recourir à la force ou à la violence.
(LT) Government institutions must immediately resolve conflicts and misunderstandings regarding Polish minority organisations in Belarus and do this democratically, without the use of force or violence.