Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“minorité hongroise en roumanie” in English

6 examples
Avec le temps, la situation de la minorité hongroise en Roumanie s'est améliorée.
Over the years, the situation of the Hungarian minority in Romania has improved.
En tant que Hongroise, je voudrais aborder en quelques mots la question de la minorité hongroise en Roumanie.
As a Hungarian, I should also like to say a few words about the Hungarian minority in Romania.
Je voudrais profiter de cette dernière occasion, tout du moins pour cette année, pour évoquer un ou deux sujets, en particulier concernant la minorité hongroise en Roumanie.
I want to use this last opportunity, at least this year, to discuss one or two issues, in particular concerning the Hungarian minority in Romania.
Je m'engage à poursuivre l'intégration européenne des anciens pays du bloc communiste et des nations de la région d'Europe centrale et orientale, et plus particulièrement celle de la minorité hongroise en Roumanie, que je représente en tant que membre du Parti populaire européen.
I am committed to furthering the European integration of former Communist countries and nations in the Eastern and Central European region, in particular, that of the Hungarian minority community in Romania that I represent as a member of the European People's Party.
Plusieurs problèmes de la minorité hongroise en Roumanie ont été identifiés au cours de ce processus et formulés par la Commission elle-même, mais aussi évoqués dans les résolutions du Parlement et dans de précédents rapports de la Commission. Ils n’ont cependant toujours pas trouvé de solution.
Although several problems of the Hungarian minority in Romania were identified in this process and formulated by the Community itself – also reflected in Parliament’s resolutions and previous Commission reports – they are still left unresolved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.