Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“ministre vous avez parlé” in English

10 examples
Monsieur le Ministre, vous avez parlé du terrorisme.
Minister, you mentioned terrorism.
(DE) Monsieur le Ministre, vous avez parlé de l'Allemagne.
(DE) You mentioned Germany, Minister.
Monsieur le Ministre, vous avez parlé de choses et d'autres.
Minister, you spoke of this and that and in my country we would say that you were talking nothing but wood and hay.
Monsieur le Ministre, vous avez parlé de durabilité économique.
Mr Kohout, you spoke about economic sustainability.
Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé ici du libre-échange, et je dis "amen".
Prime Minister, you have spoken here about free trade, and 'amen' to that.
Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé de l'élargissement avec beaucoup d'enthousiasme.
Prime Minister, you spoke with great enthusiasm about enlargement.
Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé du nouvel élan des idéaux européens dans l'opinion publique.
Mr President, you have talked about relaunching the European ideals in the public mind.
Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé aujourd'hui des Balkans occidentaux, de l'Ukraine, de la Moldavie, du Caucase et de l'Afrique du Nord, sans dire un mot sur la question de Chypre du Nord.
Prime Minister, today you spoke of western Balkans, Ukraine, Moldova, Caucasus and northern Africa without devoting a single word to the question of northern Cyprus.
En janvier, dans cet hémicycle, Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé de l'attitude généreuse que devait avoir l'UE, de l'ambition d'aller au-delà de la convention de Genève et de l'instauration d'une politique humaine envers les réfugiés.
Prime Minister, you talked in January here in Parliament about a generous attitude on the part of the EU and about ambitions for a humane refugee policy that go beyond the requirements of the Geneva Convention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.