Le ministre Tremonti a parlé de la prise en considération des cycles économiques.
Minister Tremonti talked about factoring in economic cycles.
Le président en exercice du Conseil m’informe qu’il laissera le ministre Tremonti traiter de ce sujet.
The President-in-Office of the Council informs me that Minister Tremonti will deal with this subject, not him.
Les propositions du ministre Tremonti en faveur des transports transeuropéens rencontrent une priorité politique défendue par mon groupe depuis des années.
The proposals by the minister, Mr Tremonti, in favour of trans-European transport systems comply with a political priority defended by my group for years.