News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ministre monsieur le vice-président” in English
7 examplesVous avez dit, Madame la Ministre, Monsieur le Vice-président, ce que sont les caractéristiques de l'acte authentique et je n'y reviendrai pas.
You said what the characteristics of the authentic act were, Mrs Dati, Mr Barrot, and I am not going to go back over them.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Ministre, Monsieur le Vice-président, Mesdames et Messieurs.
rapporteur. - (HU) Mr President, President-in-Office of the Council, Minister Žerjav, Vice-President Barrot, ladies and gentlemen.
- Monsieur le Président, Madame la Ministre, Monsieur le vice-Président de la Commission, Mesdames et Messieurs, je voudrais à mon tour féliciter le rapporteur pour son rapport.
– Mr President, Minister, Vice-President of the Commission, ladies and gentlemen, I too should like to take my turn in congratulating the rapporteur on her report.
Ce rapport, vous l'avez dit, Madame la Ministre, Monsieur le Vice-président, vient nous proposer de faire un effort important pour reconnaître de façon mutuelle les actes authentiques.
As you said, Mrs Dati, Mr Barrot, the idea has just been put to us in this report that we should make a considerable effort to mutually recognise authentic acts.
Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Monsieur le Vice-président de la Commission, le rapport que je vous présente aujourd'hui examine la protection des adultes au sein de l'Union européenne.
Mr President, Minister, Vice-President of the Commission, the report I am presenting to you today deals with the protection of adults in the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
