Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout le monde président de la commission ceux qui ont dans le même fonds structurels conseil européen d'autre part contre le terrorisme non seulement dans le rapport êtres humains portant sur grand nombre moi aussi centrale européenne

“ministre grec des affaires” in English

17 examples
Je répondrai en tant que vice-ministre grec des Affaires étrangères.
I shall reply as the Greek Deputy Foreign Minister.
Je voudrais aussi parler en tant que ministre grec des Affaires étrangères.
I should also like to say something in my capacity as Greek Minister for Foreign Affairs.
La parole est au ministre grec des affaires étrangères, M. Yiannitsis, au nom du Conseil.
The Greek Minister for Foreign Affairs, Mr Yiannitsis, has the floor on behalf of the Council.
La parole est au président en exercice du Conseil, le ministre grec des Affaires étrangères, M. Papandreou.
The President-in-Office of the Council, the Greek Minister for Foreign Affairs Mr Papandreou, has the floor.
La parole est au président en exercice du Conseil, le ministre grec des Affaires étrangères, M. Papandreou.
The President-in-Office of the Council and Minister for Foreign Affairs of Greece, Mr Papandreou, has the floor.
Le ministre grec des Affaires étrangères, M. Papandreou, a soumis une proposition visant à dresser un inventaire de ce type.
The Greek Foreign Minister, Mr Papandreou, has put forward a proposal for such a scheme.
(EN) Comme certains d'entre vous le savent peut-être j'ai été nommé à la fonction de ministre grec des affaires étrangères il y a quatre jours.
As some of you may know, four days ago I was appointed to become the new Foreign Minister of Greece.
Hier, M. Papandreou, ministre grec des Affaires étrangères, a déclaré à l'université d'Istanbul : " nous voulons que la Turquie soit dès maintenant dans l'Union européenne ! "
The Greek Foreign Minister Papandreou yesterday said at the University of Istanbul, "We want Turkey in the European Union right now!"
Monsieur le Président, je voudrais exprimer ma reconnaissance pour le professionnalisme et la courtoisie du ministre grec des Affaires étrangères, avec qui c'est un vrai plaisir de travailler.
Mr President, I wish to express my gratitude for the professionalism and courtesy of the Foreign Minister of Greece, with whom it is a real pleasure to work.
Georges Papandreou, le ministre grec des Affaires étrangères, et M. Ismail Cem, son homologue turc, ont finalement décidé d'inscrire la coopération gréco-turque à l'ordre du jour du dialogue Athènes-Ankara.
George Papandreou and Mr Cem, the Foreign Ministers for Greece and Turkey respectively, finally decided to include the issue of Greek-Turkish co-operation in dealing with natural disasters on the agenda for dialogue between Athens and Ankara.
Monsieur le Président, je suis sûr que tous sont d'accord avec les remarques du président en exercice du Conseil, c'est-à-dire le ministre grec des Affaires étrangères, M. Papandreou, et du commissaire, M. Patten.
Mr President, I am sure no one disagrees with the comments made by the President-in-Office of the Council and Minister for Foreign Affairs of Greece, Mr Papandreou, and by Commissioner Patten.
Mais je voudrais aussi adresser mes remerciements tout particuliers au gouvernement grec et à M. Papandreou, ministre grec des Affaires étrangères, qui ont accompli un pas courageux au vu de la situation politique interne.
I should like to extend my special thanks to the Greek government and to foreign secretary Papandreou; that was a courageous step, especially in light of domestic political relations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.