Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ministre des affaires économiques” in English

10 examples
Les litiges survenus en Allemagne n'avaient d'autre but que de sauver la face du ministre des affaires économiques, rien de plus.
The disputes which took place in Germany were only intended to save the face of the Minister for Economic Affairs there, nothing more.
Dans ce cas, j'attends avec intérêt de voir les entretiens constructifs entre votre groupe et le ministre des Affaires économiques.
If so, I shall be interested to see what happens in your group's constructive talks with the Minister for Economic Affairs.
Le projet de Constitution dont nous disposons prévoit un ministre des affaires étrangères, mais aucun ministre des affaires économiques.
We have a draft Constitution in which there is a Minister for Foreign Affairs but there is none for the economy.
Le président et le ministre des affaires économiques d’un des pays que nous appelons nos nouveaux voisins de l’Est rendent visite ensemble à l’oracle de Delphes.
The president and economic affairs minister of one of the so-called new neighbouring countries in the east are paying a joint visit to the Delphic Oracle.
Le séminaire auquel fait allusion l'honorable député a été organisé conjointement par le ministre des affaires économiques et par la Commission européenne, les 10 et 11 mai 2001.
The seminar to which the honourable Member refers was organised jointly by the Minister for Economic Affairs and the European Commission on 10 and 11 May 2001.
Aux Pays-Bas, le ministre des affaires économiques a calculé qu'un tiers des nouveaux emplois émanait des entreprises qui démarrent, et un tiers, de la créativité des entreprises existantes.
In my country the Minister for Economic Affairs has calculated that a third of jobs in Belgium come from start-up companies and a third from creative initiatives on the part of existing companies.
Vous avez proposé une représentation unique de la zone euro et avez exposé l'idée d'un ministre des affaires économiques qui jouerait son rôle à la fois en interne et en externe et qui serait placé à la Commission.
You have proposed a single representation of the euro zone, and have aired the idea of a minister for economic affairs who would play a role that was at once both internal and external and who would operate as part of the Commission.
Et il ne faut surtout pas se laisser décourager - je vous le dis franchement, à vous et à Miguel Moratinos - par le ministre des affaires économiques allemand, qui n'a pas attendu un instant pour critiquer vos propositions.
Above all, though, do not let yourself be discouraged - I say this frankly, both to you and to Mr Moratinos - by the German Minister for Economic Affairs, who did not hesitate for one second to criticise your proposals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.