Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“minimiser les risques pour” in English

6 examples
Il est donc important de tester le donneur afin de minimiser les risques pour le receveur.
Donor testing is therefore important to minimise the risks to the recipient.
La priorité est naturellement de minimiser les risques pour la santé humaine et pour l'environnement.
It is beyond doubt that minimising risks to human health and environmental protection take priority.
C'est aussi le meilleur moyen de minimiser les risques pour les habitants de nos pays d'être les victimes de radiations dues à une catastrophe nucléaire.
It will also diminish the chances of our nations being contaminated by radiation due to a nuclear disaster.
L'actuel mandat du groupe inclut l'élaboration de mesures préventives visant à améliorer la conception de certains types de munitions, en vue de minimiser les risques pour l'humanité.
The Group's current mandate includes the development of preventative measures to improve the design of certain types of munitions, with a view to minimising their risk to humanity.
Afin de minimiser les risques pour l'environnement et pour les personnes qui utilisent des produits phytopharmaceutiques, nous avons besoin d'indicateurs de risques harmonisés, calculés sur la base de données fiables et comparables fournies par tous les États membres.
In order to minimise the risks to people and the environment involved in the use of plant protection products, we need harmonised risk indicators based on comparable and reliable data from all the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.