News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“minime dans” in English
6 examplesEn ce qui concerne les additifs en général, l'avantage pour le consommateur est minime dans la plupart des cas.
As regards additives in general, there is very little advantage to the consumer in the vast majority of them.
Les électeurs n'ont, quant à eux, qu'un rôle très minime dans le projet de Constitution qui doit être examiné à l'occasion du sommet de Thessalonique.
As for the electorate, it has an extremely remote role to play in the draft constitution to be debated at the Thessaloniki Summit.
Si l'impôt sur le revenu est l'une des principales formes de fiscalité dans les pays riches, sa contribution est minime dans les pays en développement.
While income tax is one of the main forms of taxation in rich countries, its contribution is minimal in developing countries.
D'une part, la croissance démographique sera minime dans l'Union européenne, et d'autre part, la composition de la population va se modifier profondément.
Population growth is likely to be minimal, but the composition of the population is set to change dramatically.
Jusqu’à présent, le Parlement européen n’avait qu’une influence minime dans le domaine de la politique étrangère, cette influence étant principalement exercée au travers de pouvoirs décisionnels ayant trait au budget.
Until now, the European Parliament has had but a minimal influence in the foreign policy area, which was largely exercised through decision-making powers with regard to the budget.
La question n'est pas claire, elle offre matière à discussion et à une grande incertitude; cette situation est due au fait que pour certains États membres, le sujet ne doit être abordé que de façon minime dans le cadre communautaire.
That question has not yet been answered clearly, and there are still many uncertainties. We need a lot more debate, because some Member States think the Community's involvement in this area should be minimal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
