Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“minimal de formation” in English

16 examples
Niveau minimal de formation des gens de mer (
Minimum level of training of seafarers (
Niveau minimal de formation des gens de mer (refonte) (
Minimum level of training of seafarers (recast version) (
Monsieur le Président, je me réfère au rapport de notre collègue M. Parodi concernant le niveau minimal de formation des gens de mer.
Mr President, I wish to refer to the Parodi report on the proposals for a directive on the minimum level of training for seafarers.
J'insiste sur ce point: nous parlons du niveau minimal de formation de gens de mer de pays tiers servant à bord de navires battant pavillon européen.
We are talking about the minimum level of training of seafarers in third countries serving on ships flying European flags.
(PT) Le niveau minimal de formation des gens de mer devrait, à mon sens, relever exclusivement des syndicats de pêcheurs, conformément à leurs règlement respectifs.
(PT) The minimum training of maritime workers should, in my opinion, fall within the exclusive competence of the fishermen's unions, in line with their respective regulations.
par écrit. - (PL) Je vote en faveur du rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant le niveau minimal de formation des gens de mer - C6-0348/2007 -.
in writing. - (PL) I am voting in favour of the report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers - C6-0348/2007 -.
La directive sur le niveau minimal de formation des gens de mer doit être avant tout, à mon avis, comprise à la lumière de la donnée suivante: 80 % des accidents en mer sont imputables à des erreurs humaines.
I feel that the directive on the minimum level of training for seafarers should above all be seen in the light of the fact that 80 % of all accidents at sea are due to human error.
Le rapport Poignant sur la proposition de directive concernant le niveau minimal de formation des gens de mer va dans le bon sens parce qu'il pose la question de la reconnaissance des marins provenant de pays tiers.
The Poignant report on the proposal for a directive on the minimum level of training of seafarers is a move in the right direction because it raises the issue of the recognition of seafarers from third countries.
Madame le Président, au nom du parti des socialistes européens, je voudrais tout d'abord exprimer mon plein soutien à cette proposition de directive modifiant la directive initiale concernant le niveau minimal de formation des gens de mer.
Madam President, on behalf of the Party of European Socialists, I would like to begin by expressing my wholehearted support for this proposal for a directive amending the original directive on the minimum level of training of seafarers.
Expressions with “minimal de formation”
niveau minimal de formation16
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.