Au total, on s’attend à ce que plus de 30 millions de téléspectateurs suivent les matchs de la Coupe du Monde qui vient de débuter.
In all, more than 30 billion television viewers are expected to watch the World Cup that has just started.
N'est-ce pas pour faire de l'espace européen un lieu de diffusion de nos propres cultures à travers nos images, nos musiques et devant, aujourd'hui, 370 millions de téléspectateurs, et demain peut-être 500 millions?
Was it not so that we could make Europe an area in which we could broadcast our own cultures through our own camera images and our own music, in front of a television audience of 370 million today, and one that may be 500 million tomorrow?
Mesdames et Messieurs, samedi dernier, un grand nombre d'entre vous, en même temps que des millions de téléspectateurs, a regardé le grand concert qui s'est tenu à Bruxelles pour commémorer le cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome.
Ladies and gentlemen, on Saturday many of you, along with millions of TV viewers, were watching the major concert held in Brussels to commemorate the 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome.